8 (800) 101-04-53 звонок бесплатный с 6:00 по 21:00

Роль родного языка в обучении иностранному

Автор: Киркитадзе Светлана Алексанлровна

Мы живем в Башкортостане.  Наша республика  многонациональная.  Каждому народу свойственна своя культура и менталитет. Язык — одна из ветвей мощного дерева культуры, благодаря которой составляется письменная культура каждого народа, передающаяся из поколения в поколение. Согласно традиционной грамматике, для освоения иностранного языка, учащиеся должны выучить определенный

объем предложений и слов, знать в каких ситуациях общения их можно применить и только потом, при помощи правил грамматики и орфографии, запланировать и выразить свою мысль. Но учитывая то, что учащиеся не владеют иностранным языком как своим родным, то на практике они не в состоянии применять данные фундаментальные законы, следовательно, для того, чтобы выразить свою мысль они оказываются под влиянием законов и структур своего родного языка.

×
×